Guru 那納克的第二次旅程(烏達西),是指Guru往南的旅程,他前往散佈和平、慈悲的訊息給全人類。Udasi 烏達西,這個印度文字,是指離開、 前往、出發的意思。 除此之外,這個字也指的是一系列的聖者以非世俗的方式展現。 以印度的傳統方式, 當一個男人結婚後就宣稱為成人, 然後生一個兒子,當兒子有家,掌家之後, 他就棄俗到森林去追尋神。 但Gurus那納克除了結婚外,他著常人服裝,開始了行腳的烏達西。他的教導以新的路途向世人展示, 指出那些只著重儀式的宗教或是修行方式嚴重的缺點, 並且一再展現神的訊息,比那些偶像崇拜來得更多。
崇拜濕婆神偶像,在當時那個年代的南印度,是非常盛行的。當時總共有12個濕婆神廟宇,有六個都在南部。南印也是種姓制度的重鎮,Guru Nanak 的第二次旅程到這些所有的地方去,向他們指出真正的內在真實道路,去表彰萬有的一切,與無形的。
這次烏達西旅程發生在1506年至1513年之間,Guru 拜訪許多著名的人與地方,他在這些地方和這些人傳佈一個非常重要的觀念,不要跟隨那些無用的儀式,他遇見了耆那教徒、印度教徒、濕婆神的信徒、 威什納瓦教徒、克里西納信眾、穆斯林等等。Guru在這次旅程也收集了 巴加特、納姆德夫 與巴加特皮帕的奉愛詩歌。 Guru也去了斯里蘭卡,遇見了 Raja Shivnabh王國(信仰無神論者),並在在維傑葉瓦達遇見了食人番Kauda Bheel。在這次旅程, Guru也編寫了Dakhni Oankar 詩篇,(這個詩篇後來存在Siri Guru Granth Sahib的 929-938頁)。
Guru 那納克的第二次旅程, Guru在拉加斯坦Vindhyachal 。
在Guru那納克往南的旅程中,他前往了 Vindhyachal 地區耆那教的廟宇,當耆那教的牧師那比,知道Guru要去的訊息時,他非常警覺,他知道Guru並不相信耆那教現在所做的種種誇張的儀式,所以他問了Guru一系列的問題: 你吃新的玉米和老的玉米嗎?你會喝生水和煮過的水嘛?你會搖樹把樹上的水果振下來以採集水果嗎?你的Guru是誰?他是怎麼拯救你的?
如果Guru是仁慈的,你就知道,不會有傷悲。
如果Guru是仁慈的,痛苦就會消失。
如果Guru是仁慈的,你會享受生命。
如果Guru是仁慈的,你不會懼怕死亡。
如果Guru是仁慈的,你會保有所有片刻的快樂。
如果Guru是仁慈的,你會獲得九大財富。
如果Guru是仁慈的,你會獲得真實。
如果Guru是仁慈的,奉獻就是完美的。
當耆那教的牧師聽到這些, 他感到非常的滿意。
ps1. 九大財富是印度人的思想,他們相信第一可獲得孩子、孫子、金銀等珍貴金屬。第二可獲得鑽石、 盧比、 寶石。第三可獲得美味的食物。第四可以比別更多三頭六臂可使用。第五是衣服穀物玉米等。第六是可以買賣黃金。第七是可以貿易寶石。第八是可以擁有藝術與音樂。第九是在各方面都很富有。
ps2. 圖為Gurdwara sahib kolaya,紀念Guru 那納克在此次向耆那教的牧師傳道的錫克廟宇。
在Ajimer (印度第五大城, 位於拉加斯坦),那裡有一個著名的穆斯林聖者, 叫做 Khawaza Mai-u-din Chisti ,他在當地傳道伊斯蘭思想已經七十年了。 當Guru到達那兒的時後,是穆斯林一個重要的節慶,叫做 Khawaza's 節日。Guru教導他們不要去崇拜聖人的墓塚, 但是要榮耀只有一個合一的神。
Guru 那納克的理念,是去偶像化崇拜, 像是崇拜濕婆神的薩桑索姆納特廟, Guru在第二次的旅程探訪了當地。這座廟在韋拉瓦爾附近,是印度古吉拉特邦 Junagadh 縣的一個城鎮的一個濱海地區,這個廟宇有著信徒認為最珍貴的濕婆神12個 Jyotirlinga(林伽之光) , 薩桑索姆納特這個字意謂著月亮神的保護者,薩桑索姆納特廟以閃耀着內在光芒著稱,縱然這個廟曾經被毀掉六次,但它每次都能夠重建的好好的,Guru來到這個地方大量傳播, 崇拜林伽偶像是無法獲致神性的觀念,在當時有許多人放棄了林伽崇拜,成為了Guru的真實跟隨者。
Ps1: 濕婆神信徒認為,林伽是造物主的初始力量。人們相信在創造終止時,即大洪水發生時,濕婆的不同面貌在林伽裡展露無遺;眾多的林伽組成Jyotirling,是濕婆的廟宇,在此濕婆以「光照林伽」的形象受人膜拜。Jyotirling的神性與光輝是無邊無盡的,是濕婆自身的明證; 信徒相信修行者藉由Jyotirling即可獲得解脫。林伽崇拜則是許多信徒對著狀似陽具的雕像以各種儀式去膜拜,認為這樣就可以獲得力量。
ps2: 圖為1869年的薩桑索姆納特廟。
Guru那納克的第二次旅程:德瓦卡。
克里師那被印度教徒認為是 毗濕奴的化身,他在布林達班出生,過世在德瓦卡 Dwarka。人們聚集在德瓦卡,把克里師那當作神在崇拜, 那納克教導人們,克里師那是一個毗濕奴的阿凡達(Avtar),並非是那合一的神,人們應該專注奉獻在那宇宙合一真神的名字上,而不是以偶像崇拜的方式膜拜克里師那。
ps: 圖為德瓦卡發現的海底老城.
Guru那納克第二次烏達西旅程:拜訪比達Bidar(現今Nanak-Jhira錫克廟所在地)
Guru 那納克前往莎撒Sarsa
在那裡Guru遇見了一個穆斯林聖者皮賀,他對他的群眾擁有極大地影響力,他對信徒保證他們會進天堂獲得一個安適的所在,所以這些信者常常會帶大量的現金和好意給皮賀,在這個Guru的巡遊裡,他教導大家,如果你想真正被拯救, 你只能為合一的神做事,去表彰祂,即便是你只有那一點點的東西能好好奉獻,你都能無所不利。
ps: 圖為Guru那納克與穆斯林開導解說, 那納克常常遇見穆斯林,發生了許多故事, 因為真實,穿越所有宗教與種族,所以穆斯林也認為那納克是蘇非聖人呢!
Guru 那納克的第二次旅程-前往 Sultanpur
Sultanpur 距離莎撒 Sarsa大約135英哩, 再經歷八年的旅程, Guru徒步走了將近6000英哩後, 來到了這個城市。他的大姐Bibi Nanki 和丈夫,以及熟人們實在是非常高興他回來,在這裡待上一點點時間後, Guru馬上前往Talwandi,那時他的父親大約75歲,年邁的父母正等著Guru回來悅親團圓,在那時Guru 妻子和孩子正在娘家,距離 Lahore 約110英哩處, 所以1513年 ,Guru 繼續回到家去看他的妻子和孩子。
Ajita 是村長,他聽到Guru要回來的消息,但是他從來未曾見過那納克,當Ajita見到Guru的第一眼就完全震撼了, 他隨即變成Guru的跟隨者。
ps: 圖為Guru那納克與妻子和大姐~
兩個村子的故事~
有一次當Guru 和他的隨行者馬當那與巴拉走得很累很長的旅途之後, 實在是需要停下來休息了,於是他們來到一個村莊, Guru就問村民說 "我們是旅人,我們走好久了,又餓又累,你可以提供一些食物和房間給我們睡覺嗎?“
” 走開!我們不在乎什麼旅行的人" 這個人回答得非常的粗魯。
接著他們開始問了許多這個村莊的人,他們都非常粗魯而且不友善, 最終, 他們只好露宿野外了。第二天他們起得非常早, 仍然唱誦著神的歌曲Shabd,他們向上帝祈禱(Ardas), 當祈禱結束後, Guru那納克就說了" 願這裡的人在這裡待得舒適,永遠住在這個村子裡" 接著這三個人就要重新提起行囊踏上下一段旅程。
馬當那感覺到心裡非常不舒服, 他對這個村子的村民感到很生氣, 他不像Guru可以祝福這村子裡的人,但是他也不會去做其他事。
快要接近晚上時候,他們抵達了另一個村子, 這裡的人剛剛好跟前面的相反, 他們非常友善, 而且歡迎旅者到他們的村子, 他們也把Guru當做好朋友那樣對待, 他們給了Guru相當好的食物和好睡的床,第二天起早,Guru對著朋友們說, 讓我們來祈禱,希望神能夠保佑蒼生, 接著他說了 "願這村子裡的村民能夠分散到其它地方去"。
馬當那更不舒服了,他跟Guru說"大師, 我沒辦法理解你的希望,你希望好人分離,但卻希望不友善的人在同一個地方快樂的住著,你詛咒好人,卻祝福壞人"。
Guru那納克說 “聽著,我親愛的馬當那!我並沒有詛咒好人, 我希望這些好人能夠分散到世界的其他地方去,不管他們去哪裡,他們就會對待那裡的人非常好, 如果有更多這樣的好人, 這世界就會更快樂一點, 另外那些不大好的人, 他們真的沒有什麼好的,他們只會製造人們的不和善和粗魯, 所以我請求神讓他們就安住在自己的村子裡吧, 比起他們去其他地方好些。
馬當那終於感覺到心理解開了,他想通了很快樂,Guru的願望是這樣的清晰啊,讓我們對人們仁慈和溫柔吧, 去取悅合一的神。
" 如果你瞭解真實, 你永遠不會對別人說邪惡的話,不要跟笨蛋吵架,或是對別人說病態的話, 去學習說話你的語言會讓你贏得所有人的尊重, 如果你要說病態的話, 你就是在作一個笨蛋 " --Guru 那納克如是說---
沒有留言:
張貼留言