Baba Sri Chand煉金石 一 與 Hinglaj Mata 女神

 

煉金石與 Hinglaj Mata 女神

一群聖人在 Sind 省的 Thatha 鎮附近遇見了 Baba Sri Chand。

他們當時正前往 Hinglaj 神廟，由一位名叫 Bhagat Girri 的聖人帶領。他出生於 Bihar，居住在印度中部。他的追隨者大多來自今日的 Madhya Pradesh（中央邦）。

Guru Nanak 的兒子 Baba Sri Chand，具備了 Guru Nanak 本人所展現與教導的種種品德。

其中一項格外突出的品德，就是為每一位來訪者提供食物與住宿，使賓客與主人之間相互款待的傳統得以延續。

當 Bhagat Girri 得知，在這個以穆斯林人口為主的地區出現了一位卓越的聖者時，他決定前去拜訪 Baba Sri Chand。

於是，Bhagat Girri 帶領著一行 360 名追隨者，前往 Baba Sri Chand 暫時駐留之處。那裡以升起的神聖煙火（holy smoke）以及他的追隨者聚集於此作為標誌。

抵達目的地之後，Baba Sri Chand 歡迎了 Bhagat Girri 與他的追隨者。

雙方彼此介紹並禮貌交談之後，Baba Sri Chand 請所有人都留下來，在他這裡歇息。他也邀請眾人在休息之前先一起享用晚餐。

Bhagat Girri 對 Baba Sri Chand 的人格、靈性對話，以及他在人世間所抱持的志向留下了非常深刻的印象。

如同其他人一樣，Bhagat Girri 也沒有其他理由可以拒絕，只能欣然同意 Baba Sri Chand 所提出的每一項建議與想法。

Bhagat Girri 對此十分慎重，因為他正帶領著一支 360 名信徒的隊伍。他們所有的需求，包括食物、每日生活所需、衣物等等，都是 Bhagat Girri 的責任。

Baba Sri Chand 所居住的地方遠離任何城市或市場，資源十分有限，食物的儲備也幾乎所剩無幾。他不希望看到 Baba Sri Chand 因此陷入任何為難的處境。

然而，Baba Sri Chand 再次請他們排好隊，準備用餐。

這令所有人都非常驚訝，因為根本沒有人看到事先準備了任何食物。

Bhagat Girri 的 360 名追隨者全都各自就座。Baba Sri Chand 從一只以紅布覆蓋的大盤子裡，取出每個人所想要的各種食物，分給他們。

對那些具有覺知的旁觀者而言，這是一個奇蹟；然而，大多數人只是一心想著享用自己所想吃的食物，而且無論想要多少份量，都能得到。

Bhagat Girri 是一位具有覺知的靈魂，他親眼目睹了整個過程。

他懷著完全的靈性臣服，向 Baba Sri Chand 表達了無盡的感謝。

他的同行者們也在 Baba Sri Chand 的住處休息，並在那裡度過了一整夜。

第二天，Baba Sri Chand 祝福他們接下來前往 Hinglaj Mata 女神神廟的旅程一切順利。

直到今日，Hinglaj Mata 神廟仍是一座極為重要的神廟，位於現今巴基斯坦 Karachi（喀拉蚩）附近，有大量印度教徒前往朝聖。

這位女神以能夠賜予靈性力量與超自然力量的恩賜而聞名。

在早期印度尚未分治之前，尋求神奇力量的印度教聖者，經常前往 Hinglaj Mata 神廟，以祈求獲得這類恩賜。

離開 Baba Sri Chand 的住處之後，Bhagat Girri 突然變得心神不寧，並且失去了理智與完整的心神（integrity）。他在路途中遺失了一件極其重要而珍貴的物品。

經過詢問之後，Bhagat Girri 說，他失去的是自己一生所賺得的全部財富 — 那是一塊他隨身擁有的煉金石（alchemy stone）。憑藉這塊石頭，他一直能夠支付所有追隨者的開銷。

Bhagat Girri 每天都會將鐵變成黃金，再把這些黃金賣掉，以供應同行者們的各種生活所需。

Bhagat Girri 與他的追隨者決定返回 Baba Sri Chand 的住處，尋找那塊煉金石。

他們回來時個個面容黯淡、眼含淚水，因為飢餓的威脅正懸在他們頭上。

Baba Sri Chand 看見他們的模樣笑了起來，詢問他們是否安好，也問他們為何又返回此處 — 儘管 Baba Sri Chand 其實非常清楚整件事情的來龍去脈。

Bhagat Girri 略微遲疑之後，說出了煉金石遺失的事情。這塊石頭是他們金錢以及其他生活所需的唯一來源。

Baba Sri Chand 問他那塊石頭的外形與模樣，Bhagat Girri 便描述了它的形狀及其他細節。

Baba Sri Chand 告訴他們，自己的確曾看見一塊像他所描述的石頭，但已經把它扔進附近的 Sakkhar River 河裡了。

這番話彷彿是對 Bhagat Girri 的最後一擊，將他身上僅存的一點力量也完全榨乾了。

聽見 Baba Sri Chand 的回答，所有人都頓時萎靡不振。

Baba Sri Chand 的回答使 Bhagat Girri 徹底陷入絕望。他最後的一線希望也消失了。

然而就在此時，Baba Sri Chand 卻讓這個陰鬱的局面出現了正面的轉折。

Baba Sri Chand 要 Bhagat Girri 掀開他冥想座位旁邊的一塊布。

Bhagat Girri 掀開布之後，竟發現下面有數不清、完全一模一樣的煉金石。

他從中拿起了一塊。滿心歡喜、心滿意足的 Bhagat Girri，向 Baba Sri Chand 請求允許他繼續前往 Hinglaj Mata 女神神廟的朝聖之旅。

這時，坐在那裡的一位女子看著他們笑了。

她不是別人，正是 Hinglaj Mata 女神本人。她正在 Baba Sri Chand 的住處，享受著服務（seva）的機會。

Bhagat Girri 與他的追隨者觸碰她的雙足，向她表達敬意。

在祝福了所有人之後，她突然如同一道光芒般消失了。

此時的 Bhagat Girri 已經成為一個完全不同的人。

他放棄了前往 Hinglaj Mata 女神神廟朝聖的念頭。

Bhagat Girri 與他的追隨者們一起成為了 Baba Sri Chand 的弟子。

他們甚至不需要前往女神的神廟，就已經親自見到了女神。