2017年2月3日 星期五

Guru 那納克與瑜伽隱士的對話(SIDDH GOSHT )


SIDDH GOSHT 
Guru 那納克與瑜伽隱士的對話

在Guru Granth Sahib第938~946頁裡有73個美麗的詩節綻放著Guru Nanak 的哲學它一種吟唱般的形式記載著Nanak與王者瑜珈士(Nath Yogis)的對話這些瑜珈隱士(SIDDH)都居住在喜馬拉雅山過著苦行僧般的生活他們嚴格禁慾相信透過身心的練習達到神通便能解脫

所以SIDDH GOSHT 就是指Nanak與這些苦行避世瑜珈士的對話他們所問的問題與我今天所要面對的也十分相似Nanak 以他們的語言他們的概念和邏輯回答他們即便是都過了五百多年他的話依然是那麼的鮮明與啓發人心他相信現世的解脫可以直接從俗世的生活得到只要以真實為目標覺醒和解脫就能越來越清晰越來越顯化出來對於Guru Nanak而言一個真正的瑜珈是每一個字句都處於冥想覺知的狀態並且一定要連結日常生活為有緣眾生的需求無私的服務

雖然對於他們的對話理解版本很多可能相差甚遠但是這些對話確實是真的存在讓我們以更覺知流動的方式來閱讀~

明月心滴部落格分成13小篇分享於後十數篇中:
篇1 一個人是怎麼糾纏在紅塵之中的呢?
篇2 為什麼你要離開家呢?
篇3 你是如何改變自我命運的?
篇4 什麼是世界創造的源頭呢?
篇5 我們是從哪裡來的?
篇6 人有哪些資源呢?
篇7 如果沒有苦行禁慾的修持,要走上正道是如此的艱難。一個人又要怎麼橫跨障礙呢?
篇8 心智要如何開悟呢?
篇9 覺知的言語有什麼法則?
篇10 如果空氣是維持生命的真正要素,那麼又是什麼在維持空氣呢?
篇11 當沒有生命的時候,我們的心和呼吸都居住在哪裡呢?
篇12 宇宙是如何成形的? 痛苦又怎樣才能結束呢?
篇13 那納克祈禱着: 噢!無限的合一


翻譯:Chandra Kirin Kaur (蘇菲)
歡迎自由分享,請註明出處

沒有留言:

張貼留言