來自大師的智慧
作者：Yogi Bhajan
【編註】
一冊又一冊的書，可以是 — 而且我相信終將會 — 被 Yogi Bhajan 那一句句值得引用的智慧話語所填滿。
他總有一種方式，能夠整理各種概念，並以一種直達人心的方式表達出來，同時也讓人在理解的過程中，感受到思想上的喜悅。
我總是最苦惱於，該從目前已經累積的大量語錄中，挑選哪些來刊登 —然而，他又總是不斷地創造出更多！我想，這大概就是所謂的「源源不絕無限的創造力」吧！
來自大師的智慧 第一則
信任
在你的生命中，那件你通常做不到的事，就是放鬆。
因為你不相信神創造了你；你不相信神知道如何創造你；你不相信神創造你有祂的目的；你不了解，神賜給你生命的呼吸。
你不了解，是祂使你的心臟跳動，使你的動脈、腎臟、腦，以及你所有的細胞運作。神的一切顯化，就是你，而你甚至沒有欣賞它。對你而言，那只是一種普通的存在。
而你完全被自己的自我（ego）所覆蓋。
你忘記了，你是被創造的、被設計的、被賦予目的的、被投射到這世上的。
因此，你忘記了大師（Master），而只是捲入了幻象（maya）之中。
Wisdom from the Master by Yogi Bhajan [ED. NOTE: Volumes and volumes could be - and I'm sure will be — filled with Yogi Bhajan's quotable quotes. He has a way of organizing concepts and stating them in a way that speaks to the heart, and delights the intellect in the process. I have the hardest time trying to choose which quotations to print out of the multitude already available — and then he's always producing morel I think it's known as an "infinite flow of creativity"|]
TRUST
The thing which you normally cannot do in your life, you cannot re-lax. Because you don't trust that God made you; you don't trust God knows how to make you; you don't trust God has a purpose to make you; you do not understand God gives you the breath of life. You do not understand It makes your heart beat and runs your arteries and your kidneys and your brain and all that, and your cells. All the manifestations of God which are you, you don't even appreciate. For you it's just a normal exist-ence. And you are totally covered by your own ego.
And you forget you were created and proposed and purposed and projected.
Therefore you forget the Master and you just get involved with Maya.
本文選自 The Science of Keeping Up 雜誌
Ｖol. 1 No.2
沒有留言:
張貼留言