寶瓶時代的 JAAP SAHIB

 

2002 年一個平靜的上午，Siri Singh Sahib 坐在 Espanola 錫克廟外面的長椅上。我和我的家人 Siri Atma Singh 博士和 Nirinjan Kaur 都在那裡。

他開始對我說：

“我想讓你把 Jaap Sahib 放到音樂里。在寶瓶年代，祂不能以一貫的武術風格來完成。祂必須以更美麗和舒緩柔和的風格來完成，只需一點點武力……但大多是舒緩柔和”。為了確保我理解了他的指示，這樣我就可以為創作音樂創造一種“氛圍”，我說：“所以……，柔和放鬆的武術？” “是的，柔和放鬆的武術。不過，只是一點點武力而已。”他強調道。

他繼續說：“世界上有很多人正在遭受巨大的痛苦。我們必須為他們提供應對壓力的工具。 Jaap Sahib 有能力直接穿透胸部，直接進入心臟並完全治癒一個人”。

他就未來幾年發表了一些額外的評論，那個非常困難而混亂的年代。然後說“Jaap Sahib 是寶瓶時代的工具”。

很高興我兒子和我現在已經按照 Siri Singh Sahib 的音樂指導錄製了 Jaap Sahib。

做 Jaap Sahib 的一種方法是 Bowing（ 頂禮 ） Jaap Sahib。當 Siri Singh Sahib 第一次介紹這個 kriya 時，他使用的是 Ragi 教授 Sat Nam Singh 的版本，基本上是 31 分鐘。所以，我決定用同樣的節奏，保持 31 分鐘的格式。

你也可以吟唱它，讀它，唱它，做你自己的“柔和放鬆的武術”音樂版本，等等。此外，如果你能學會閱讀 Gurmukhi，那是正確發音 Jaap Sahib 的最佳方式。

在最初的 Bowing Jaap Sahib 演講中，他談到了“複製聲音”。他說：“我記得最有效的方法是複製 Jaap Sahib，因為你不是在複製單詞，而是在複製單詞的創造性本質，即 naad 音流。沒有其他方法可以讓您瞭解真正的敏感性。如果你能帶著冥想性來練習，那麼無論人們說什麼，你總是會理解人們的意思”。

本文摘自 Studens of Yogi Bhajan by GuruShabad Singh Khalsa | Jan 18, 2021