當今最大的問題是什麼？

點選此連結影片

Sat Nam! Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh～

問：您認為當今最大的問題是什麼？

Yogi 阿曼帝普：最大的問題是我們認為我們有問題。我記得幾年前有人來找我作個案咨詢，我問他：怎麼了，你為什麼來找我？這人便開始講自己有這問題有那問題。幫他解決了一些問題之後，我問：還有別的嗎？他說：讓我想想還有沒有更多問題。

他說：讓我想想還有沒有更多問題！

當今世界的問題是，我們對於「問題」想得太多了。我們花了很多時間去想我們有什麼問題，卻忘了有些時候我們並沒有任何問題啊。因此，不要光坐在這兒使勁去想自己的問題；看在上帝份兒上，坐下來，想著你沒有問題。當你開始朝這個方向去思考，問題自動就會大大減少了。

正如我從前提到過的，與大樹坐在一起——因為這些樹沒有任何問題。這些樹真的沒有任何問題：他們不想當醫生，不想當律師，不愁著買大房子、大車。這樣的存在狀態正是為了提醒我們——假如學著作回自己，你根本沒有任何問題。

地上的小草沒有問題。你信嗎？天上的鳥兒沒有問題。別的任何事物都沒有沒有問題。唯一有問題的是這兒——我們的腦袋。把腦袋里的東西放下，你就沒問題了。所以在瑜伽中有這樣一個非常美的奎亞——頂禮。頂禮時，額頭觸地，同時心臟被抬升。所有的問題都裝在腦袋里，當腦袋觸地而心臟抬高，問題就自動消解了。因此所有重要的修行傳統都教你怎樣頂禮。他們或許別的什麼也不教，惟一教你的便是頂禮。頂禮時，頭腦被放低而心靈被抬升。當心靈高過腦袋，便沒有問題；問題的產生是因為腦袋高過心靈。因此，請與那些時時覺知、念念不迷的存在物共處，與那些時刻頂禮的存在物一道。

萬物都在頂禮。看看這棵樹——它在頂禮。看看任何一顆樹。任何一顆樹的樹枝都垂下來教給你怎樣頂禮。往心裡沈，別試著往高處攀。問題在於我們總想攀得更高，高了還要再高。我們已經登上了月球，未來可能還要到太陽上去，到別的星球上去。但可笑的是，我們已經忘記了我們的地球。越是往地上沈，問題就越少；越是往空中飄，問題就越多。現在我們在地球上，就學著安住在地球上。一旦你完全扎下根來，其餘一切都會消停，無須擔憂。所以，從這兒（腦袋）降到這兒（心靈）。這裡（心靈）沒有問題。

Sat Nam！
Yogi 阿曼帝普

翻譯版權：Puranjot Kaur 歡迎分享，請載明出處。謝謝！