2023年11月23日 星期四

真實、愛與上帝的試金石 ( Touchstone for Truth, Love and God )

 



摘自1979年出版的《喚Siri Singh Sahib的男人》一書的第82-87頁,由S.S. Gurunam Bhajan Kaur Khalsa 所撰寫,華盛頓特區。


當我第一次體驗覺知的瑜伽時,我感受到了我所找尋的清晰和輕盈。 毒品對我不再有任何吸引力,因為瑜伽給了我洞察力,沒有古怪虛假的毒品迷濛雲。


當我第一次看到Siri Singh Sahib時,我是一個穿著藍色牛仔褲的長髮嬉皮,懷裡抱著一個兩歲的兒子。 那是1970年的夏至。 我知道我在尋找「聖盃」或「上帝」或「真理」。 我不知道在哪裡或如何遵循這個召喚,但我知道我的生活正在發生變化。 我對毒品、肉類和葡萄酒毫無興趣。 我那時的丈夫仍然參與這些事情,讓我感覺越來越陌生。 因此我陷入了困境。


我愛我的兒子。 但我討厭我自己。 我認為所謂「正直的社會」根本就是一個腐敗的爛攤子,但我知道一個事實——像耶穌、聖女貞德、佛陀、穆罕默德、老子、聖女德肋撒、羅摩 、黑天、薩拉達·德維 Sarada Devi等人經歷了我渴望的和平。


當我抵達美麗的聖克拉拉山脈時,人們聚集的草地上出現了一道雙彩虹,人們都跪下了。 我知道有些事情正在發生。


那天下午,Siri Singh Sahib 大步邁向他的羊毛墊,充滿滂薄氣勢地開始上昆達里尼瑜伽課。 這給我帶來了與自己的合一感、與世界的合一感。 它令人感到興高采烈、令人興奮、感到美麗和如此鼓舞人心。 我真喜歡這樣。 它是如此地正確、如此真實、如此美麗!


下課後,我起身和他講話。 我把兒子抱在懷裡,當時兒子是我活下去的理由。 我覺得我的兒子神聖而純潔,因此我的積極面身份是我是兒子的母親。 我想讓Siri Singh Sahib看到這個孩子。


他問:「我能為你做什麼?」他的直截了當、服務的態度和純潔是如此壓倒性,我立即開始哭泣。我脫口而出:「我太擺爛了,我的孩子太純淨了。 我該怎麼辦?」


他充滿愛心,但又冷酷、誠實、直言不諱。 他給了我答案,他沒有在玩遊戲,他沒有做作裝門面。他是在對我的靈魂說話。 他告訴我,母親的負面自我形象會比其它什麼都容易傷害到幼小孩子。 他在與我的靈魂交談時,我是如此的喜悅,因為我一生中第一次有人認識到我裡面的靈魂。 我哭了又哭,部分原因是我對我是誰的舊有感覺已經被溶解了,但主要是因為這裡有一個人在說著真理 — 不是間接的那種真理,而是普世的真理,具有巨大真理的「真」字;也是我內心深處相信的東西,但過去沒有人對我承認這是真實的。 然而,伴隨著這個最高的真理,他非常具體地談到了我的處境。我知道他比我更瞭解我自己,因此,我可以比我自己更相信他的判斷。 我知道我很困惑;我知道他不是。


在我內在深處,實際、真理、愛和智慧的內心鐘聲喜悅地響起! 終於! 這是真的! 有真理存在!在這個物質和心靈旅行的物理世界之外,還有一些東西。 奧屋,喜悅啊!


夏至之後,我回到了我一直居住的山頭。 我睡在松樹下,在太陽前起床做我的薩達納靈修。 有時鹿和麋鹿會叫醒我。 我做了瑜伽,直到太陽越過山頭,然後我會坐在金色的光芒中冥想。


當我和住在這裡的人一起吃早餐時,這些人的覺察感似乎死氣沉沉、無聊、可能只有一點點。 於是我再次嘗試了毒品,看看我是否能夠與這些人溝通,毒品曾經讓我感到如此的親近。 但我就只想呼吸、做瑜伽和冥想。 我不再想說話、一起吃飯和接觸這些人了,甚至不想張開眼睛看看外面發生什麼事。 我絕對不再適合山上的那群人了。







有一天,還在山中,我收到了第一期《Beads of Truth  真理之珠》。 我的心跳響亮而猛烈。 裡面有一張Siri Singh Sahib的全尺寸照片,直視著我! 我盯著這張照片看了很久 — 斷斷續續地 — 他和我在一起——他在喊:「來吧,我的女兒」...... 是的,我會來的。


不久之後,我寫信給父母,告訴他們我生活中正在發生的奇妙變化。 當我以前在吸毒時,我認為他們什麼都不懂,我的家人就像是芸芸眾生的一部分。 但當我在做瑜伽時,我想起了這些我曾經摯愛的人,我和兒子想去見他們。


在我生命中這一變化的第一條訊息傳出後,我母親去了華盛頓特區的昆達修道院,以瞭解更多資訊。 然後她寫信給我,告訴我一個課程的日期,Siri Singh Sahib 將在那裡教課。 那我為什麼不來? 我帶著兩件工作服和幾件黑色球衣,我的兒子當時兩歲,沒有受過便盆訓練,也沒有穿尿布。(我媽媽應該來寫下她那次看到的一切!)


課程很棒! 當它結束時,我其實也不知道該怎麼做。 我應該回到我「丈夫」和另一個女人住在一起的那個山上嗎? 或者我應該留在瑜伽修道院裡,去經驗所謂的神、理解與到底那是什麼? 我知道待在修道院裡會很艱難很痛苦。 我知道我有毀滅性的認知,我知道我是如何生活的,我是如何對待別人的,以及我鎖在我裡面的幻想之內。 也許我乾脆讓自己掉進水溝裡好了。


他說:「如果你不為自己做這件事,那就為你的孩子做吧。」我不能否認這一點。 我願意做任何事情,來擺脫我處的痛苦中以拯救我的孩子。


「我未來要對自己做什麼呢?」我問了他。


 我會站在你身邊,直到我為你找到一個願意的丈夫。」


很多時候,他接受了我的情緒,把它們扔進了無限,恢復了平靜與和平,


 沒關係,堅持下去跟上,我愛你,你會沒事,好好的,Sat Nam。」


他甚至讓我可以帶著他的名字,因為我不再從我的娘家姓或前夫的名字有關。 他真的接受了我作為他的女兒。 那是多麼令人難以置信的祝福啊!


那年冬天,他帶80名學生去了印度,包括我和我的兒子。 每次看到Siri Singh Sahib,我都會哭泣。 當時我還在離婚中 — 在法律上、情感上和精神上,我曾經的「我」肯定正在死去,我也還不太確定在通往真理的道路上我是誰。


Siri Singh Sahib的溫馨、善良、完整和智慧讓我非常敏銳地意識到自己處於多麼悲傷的狀態。 有一天,他說:「你現在在哭什麼呢?」我說:「我覺得我是最糟最低下的。」


他變得非常嚴肅。 他說:「 這個地球上沒有人比我還要低微。」我為讓他回到自己內在最低的地方而感到懊惱,哪怕只有一秒鐘。 我的沮喪完全是自私的,事實上,對別人產生了負面影響。 我必須儘快擺脫它。


知道這一點後,當我變得沮喪時,我就非常恨自己。 他從未責罵過我。 他只會向我揮手、微笑、愛心的拍拍,我帶著我的兒子,擁抱他、和他交談、帶東西給他吃,給他一些溫馨的時光。


當他看到我吟誦、微笑或工作時,他的眼睛和微笑會給我這樣的鼓勵和支援。 我知道他和我在一起,耐心地等待有一天我真的能與他同在。


一年後,我對孩子的父親、我自己的丈夫感到不耐煩。 他當時結束了我的不耐煩。


「你想和他結婚嗎?」他問。  他是一個來自一個好家庭的好男孩。」這個年輕人比我矮一英尺。我有一個清楚的畫面,看到我走在街上,老公對我擺出防衛姿態。 「沒關係,Yogi Ji,不用著急。」


直到......我才再次問他⋯


有一天晚上,我正在冥想。 我在第三眼處拜受到了我心愛老師的召喚。 他在那裡,清晰而微笑。然後他變得很小、越來越暗,並迎來了一個住在修道院裡的人。 我迅速打斷了流動,說:「奧,不!Yogi Ji,你是我的老師。」然後,我再次喊著,他露臉了,但再次消失了,以便為這個住修道院的男人讓路,當時我知道這人將成為我的丈夫。


當事情發生時,這個人和我同時發現自己是在同一個地方。 我發現自己也想為他服務。 很明顯,我們應該在一起。 我們問Siri Singh Sahib我們是否應該結婚。


他說:「為什麼不呢?」不久之後,在快樂的親戚、親愛的姐妹和兄弟、尊貴的客人、陽光和冰雹中與我們舉行了婚禮。


結婚後,Siri Singh Sahib越來越鼓勵我們自己做決定。 我們可以問他問題,但他經常會把球扔回去。


他繼續給我們技術和實用建議,但個人決定取決於我們。 我丈夫充滿理解,並升到了成為我們一家之主的位置上。


我給Siri Singh Sahib的每一點愛都會回到我身邊,而且倍增。


我在他身上看到的偉大會喚醒我內心對偉大的認識。


有時,我渴望成為他的秘書之一,這樣我就可以更多地出現在他面前,但是,當我看到他的照片,想起他時,我想起了他的話:「我們不曾分離。 你總是和我在一起,如果你想念我,當我離開時,你什麼都不明白的話。 如果你愛我,那就比我強大十倍。」


我開始意識到Yogi Ji不僅僅是一個人。 他是無限能量的容器,因此,他是Siri Singh Sahib,或屬於無限的能量 — 永恆、不可觸及、無所不知和無所不在的能量。


然而,儘管這個人的範圍如此廣闊,但他為我們的生活提供了最具體和最準確的指導 — 吃什麼,如何烹飪它,如何照顧我們的身體,如何作為丈夫和妻子的相處,如何撫養我們的孩子,如何成為一個最全面的「女人」。 他給了我們整個生活方式,包括呼吸方式、說話方式、行動方式、祈禱方式、存在的方式。


幾年過去了。 Siri Singh Sahib仍然是愛、真理、上帝的試金石。 在一個動盪、不安全、經濟和社會不穩定、革命和原子威脅的世界裡,他仍然是智慧的源泉。


他談到了宇宙永恆不變的現實,他向我們展示了神的意識的安全和幸福。 他讓我們為未來的時代做好準備。 他給了我們技術,以便我們能夠變得強大和積極,無論我們周圍正在發生什麼混亂,都能夠「維持」下去。


他傳給了我們一種生活方式,實現了所有的夢想,一個栩栩如生的大家庭成員,在困難時期會互相幫助,一種產生這種愛和快樂的技術,只有歌舞才能表達這種繁榮,一個在世界各地都有家園的家庭,我們在這裡都受到歡迎。 去工作、而不是當苦差事來做,讓它成為一種祝福,從而給我們生活的每一刻帶來喜悅和感恩。


我能說什麼呢? 神是偉大的,祂的祝福是多方面的。 儘管我去教堂或寺廟尋找這種對現實的理解水平,但我從來不知道這一點。 但是,這位上帝的人Siri Singh Sahib讓我認識到上帝的偉大和祂的創造。


現在,世界和我的生活變得不同。 我感謝上帝把Siri Singh sahib送進了我的生活嗎? 或者我感謝Siri Singh Sahib將上帝帶入我的生活? 無論哪種方式,感謝啊。







我從來就不知道愛。 

他給了我們愛。 

我從來不知道真相。 

他說了真話。 

我只要發現了一點幽默感。 

他就讓我開懷地笑而自由自在。 

我只知道不信任。

他,相信神。 

如此我學會了, 

透過信任他, 

呼喚上帝, 

上帝就在這裡、和那裡。 

當他來訪時, 

我們的家可以看到方向,

他們總是可以。 

當你給他打電話時, 

我們直言不諱地說話,

我們總是應該這樣做的。 

當你給他寫信時, 

你總是感覺好多了。 

你分享你從未分享過的東西 

敢於表達 -

你為其爭取、喜悅和生活的本質。

所以他召喚

沒有防衛的真正的我們。 

那些我們的遊戲和外殼

掉下來, 

我們可以的,

我們最需要描繪的東西 — 

我們的功能 

我們的願景 

我們的疑慮 

我們的恐懼 

他傾聽,他說出話語

他說的是黃金 

它直奔心靈, 帶來光明和眼界 

他談到神,並讓我們知道, 

神並不遙遠,而是在我們所有人內心。







 

沒有留言:

張貼留言