聽取 Siri Singh Sahib, Yogi Bhajan 於 1980 年 11 月 4 日 發表的完整講座，或閱讀以下摘錄：
https://studentsofyogibhajan.com/the-radiant-body-and-the-song-of-the-khalsa/
當你不知道你是誰時，你就不會知道你的價值觀是什麼；你不知道你的道德是什麼；你不知道你的品格是什麼；你不知道你的道德是什麼。 你不知道你的價值觀是什麼，那麼你就什麼都不是了。 Jimmy，誰啊？ 你一生都活得像一頭驢子嗎？ 有人能騎你嗎？ 什麼又是一個人呢？ Guru Gobind Singh舉了一個例子。 當事情掉落或趨向黑暗時，我們走向那裡？
學生：高處。
我們每天都唱它（Khalsa之歌），到我們都記不起來為止。 從邏輯上來講，創造性的意識，是潛意識的另一極，你必須經由潛意識，成長為有意識的存在，因此你的破壞能力或個性因素，必須能被自我評估出來，並且讓它離開你。 這樣你光芒能量體可能會決定，不只是現在，而是永遠。 就像古魯·戈賓德·辛格的兒子一樣；但永遠，他們寧願被活活砸死，也不願屈服。 當卡沙Khalsa倒下時，世界將一無所有。 力量中不存在邏輯， 力量是沒有理由的。 力量只有兩件事：承諾和信心。
神活在虔誠之心裡。這些偏左派和右派沒有價值，他們永遠不會有價值，他們永遠都不曾擁有過價值，價值永遠不是他們應得的。 我只是覺得那個不幸的時刻，你總是可能有機會、那個機會、一次的機會。 它以如此巨大的週期出現；就一次機會。 有人溺水的地方，你可以讓他游泳，或者你可以讓某人游泳，或是淹死。 當某人不好時，你可以原諒他。 有人正在分崩離析，你可以提高那個人的意識。 靈性流動是現實世界意識的兩極性，事實上，生活中沒有真空，光芒能量體的美麗是有效的、永恆的和非常滲透的......
...古魯·戈賓德·辛格本可以很容易地拯救他的兒子，古魯·戈賓德·辛格的兒子們本來也可以非常容易地拯救自己。 然而對於Guru Arjan Dev來說，擺脫所有當時情況也絕對不是奇蹟，絕對不是的。 但他們是神真正的子民；他們是完美的真實古魯大師；他們要教導我們，當生活直直對著我們、挑戰我們時，作為追隨者，我們應該做什麼？ 當有人攻擊我的光芒能量體，我的第十個身體時，我寧願死亡、 我寧願活活被砸死、我寧願離開幸福之城阿南德普爾，在荊棘上行走。 換句話說，我會犧牲這個世界對我所能提供的一切，但不是我的價值觀；也不是犧牲我的意識。 因為意識是唯一的。
...在意識的各種階段狀態下，如果神之手祝福了你、如果古魯大師接受了你、如果神的光芒降臨在你身上、如果你的靈魂找到了出路；為了神，請讓你的靈魂有意識地、道德地和倫理地找到，並完成旅程。 我今天對你說，給自己一個機會。 有成千上萬的不幸者，甚至不知道機會存在。 如果你擁有它，試著去活出它。 這是我的祈禱、這是我的祝福、這是我的願望、這是我的意願；全能的神透過他的憐憫，可以給每個人一切可能性和力量，讓他們有機會理解他們的意識，相信它，與它一起生活，並繼續下去。 因此，在生活的每一個轉折點上，當他們受到挑戰時，他們靠著靈魂承諾的力量站在那裡，不讓激情、騷動、神經質和無知毀滅人類。 事情可能會超出你的預期。
尋求神之手作為保護。 不要讓祂從你身上榨汁。 大自然的石輪，當談到祂的憤怒時，它會磨人。 正如你所看到的，榨汁機將果汁從柳橙上取下來，然後鋪設一條長長的路徑。 我不介意那條漫長的道路，八千四百萬世。 願神保佑你，但不幸的是，你沒有機會擺脫它。 我覺得現在這是一個機會。 這是一個美好的機會，我們都應該努力讓它成為一個非常美妙、非常有意識和非常愉快的機會。
Listen to the full lecture given by the Siri Singh Sahib, Yogi Bhajan on November 4, 1980, or read the following excerpt:
When you do not know who you are, you do not know what your values are; you do not know what your moral is; you do not know what your character is; you do not know what is your ethics is. You do not know what your values are, then you are nobody. Jimmy who? And all your life, you live like a donkey? Anybody can ride you? What is a man? Guru Gobind Singh gave example. When things are down and darker, we walk the?
Students: Tallest.
We sing it every day (Song of the Khalsa) and we can’t remember it. Logically, in creative consciousness is the polarity of sub-consciousness through which you have to grow to become a conscious being, so that undermining factors of your faculty or personality must evaluate themselves and leave you. So that your radiant body may decide not now, but forever. Like sons of Guru Gobind Singh ; but forever, they preferred to be bricked alive than to give in an inch. When Khalsa shall fall, there will be no world at all. There’s no logic in strength. There is no reason in strength. Strength has only two things: commitment and faith.
God lives in the heart of a faithful. These left and rights have no value. They will never have value, they never had value and they shall never have value. And I just feel that unfortunate moment when you have always the chance; that chance; one chance. It comes in such a huge cycle; one chance. Where somebody is drowning and you can make him swim or you can make somebody swimming, drown. When somebody is bad, you can forgive. Somebody is falling apart, you can raise that person’s consciousness. Spiritual flow is the polarity of consciousness in reality, in the fact of life where there’s no vacuum and the beauty of the radiant body is effective, everlasting and very penetrating….
… Guru Gobind Singh could have saved his sons very easily and Guru Gobind Singh’s sons could have saved themselves very easily. And it was absolutely no miracle for Guru Arjan Dev to get out of all that situation. No. But they were the real people of God; they were perfect sat Gurus; they were to teach us. When the life will face us and confront us as the followers what we shall do? When somebody will attack my radiant body , the tenth body of mine, I shall prefer death. I shall prefer to be bricked alive. I shall prefer to leave Anandpur, the city of bliss and walk on thorns. I shall, in other words, sacrifice everything this world can offer, but not my values; not my consciousness. Because consciousness is the only friend and the soul is the only strength. Everything is geared towards this….
…In every state of consciousness, if hand of God has blessed you; if the Guru has adapted you; if the light of God has come in you; if your soul has found out a way; please for God’s sake, let your soul find and complete the journey consciously, morally, ethically. I say to you today, give yourself a chance. There are hundreds and thousands of unfortunate who do not even know the chance is there. And if you have it, try to live it. This is my prayer; this is my blessing; this is my wish; and this is my will; that God Almighty, through His mercy, may give each human every possibility and strength to give them a chance to understand their consciousness, believe in it, live with it and proceed with it. So that on each turning of life, when they are challenged, they stand there by the strength of the commitment of their soul and let not passion, commotion, neurosis and ignorance, destroy humanity. Things can happen beyond your expectations.
Seek the hand of God as protection. Don’t ask Him to take juice of you. The grinding wheel of nature, when it comes to His fury, it grinds people. As you have seen some time, the juicer takes the juice off the oranges and then lays a long path. I don’t mind that long path, eight point four million lifetime. God bless you, but unfortunately there’s no chance to get out of it. I feel this is a chance. It’s a beautiful chance and we all should try to make it a very wonderful and very conscious and very, very pleasant chance.
明月心滴翻譯 / 歡迎覺知轉載分享
沒有留言:
張貼留言