冬至瑜伽節薩達納，1971年佛羅里達.奧蘭多

「 冬至那天是12月21日，是一年中黑暗的時候，白天最短的時候，基於此，在這一天我們舉辦慶祝，這是光明回歸的前導。

我們很幸運地有Yogi Bhajan和我們在一起三年多了，這時候也是我們用來回憶這些年的一種方式，那些我們就像一家人般的Yogi Bhajan 教導我們的夏至慶典時光。1969年，第一個夏至就在聖達菲，Yogiji帶領著我們，許多人聚在一塊兒體驗。每過一年，大家都更好、更充滿意義、感覺更連結。自從Yogiji來到我們身邊，他就經常談論1972年的意義，現在可以肯定的是1972年夏至真的是今年的一件大事。

但去年12月也是相當重要的慶典，便是在佛羅里達州南部的充滿芳香氛圍的冬至，那是我們的第一次冬至慶祝。從華盛頓、多倫多、奧勒岡、雅利桑那、加州等地前來的所有人，齊聚在美麗的奧蘭多Baba Siri Chand 修道院土地上，超過200個學生，包括當地的居民和政府人員。

沒問題的！我們在摯愛古魯上師和Yogi Bhajan的引導下，奮力地建立起了帳篷、充滿寧靜的、團結的、不停持續地前進著。我們租用了一個非常棒的拖車公園一角，每個人都搭起了自己的帳篷、組織好公用巴士以及任何所需。看到每個人如此團結，實在是很美好的體驗，那樣的無所畏懼和齊心，沒有抱怨問題和害羞，就像是一家人一樣。

每個人都進入拖車公園的行程生活裡，而且有完美的設備（當地官方提供給我們分割區的規則事項），一天會在修道院準備兩次食物，然後帶到拖車公園發放，以傳統大眾食堂（Langar ）形式就食。每天Yogiji 都會提早到，課程一直到黃昏時分，然後就是晚餐。課程裡總是包含幾輪的唱歌、跳舞以及有關Shakti和Shakti的男人的活動，我們很享受聖誕節，總是有著聖誕老人去拜訪兒童營，提著充滿禮物的大袋子。Yogiji也會戴著鮮亮紅色的帽子和斗篷扮著聖誕老人，帶著適合旅行的伴手禮到處去拜訪學生。

就像瑪爾辛哈說的，這實在太好玩了。但更超越的是那種神聖的經驗，實際的證明了師生之間的臨在與所有人的成長，以及Yogiji 如此奉獻的教導。這是真的，Sat Nam。以及所有人如此地連結，為真實而活。

神已經把 Yogiji 帶來給我們給出了指引，只要有需要以及一起共享，他也帶給了我們美麗的家庭，給我們一個偉大的機會一起去成長的更強大，為了未來團結在ㄧ起，但同時他也給我們我為人人的責任感去活出祝福。

明月心滴翻譯 /  歡迎覺知轉載

本文選自 StudentsofYogiBhajan