2022年6月17日 星期五

神聖的女性 & 如神般的母親 ( The Sacred Feminine & the Divine Mother )


Yogi Bhajan的學生撰寫 |  2022年5月23日 | 女性教導



摘自《我是女人:創造、神聖、無可匹敵》一書


「你的內在概念和外在投射必須絕對平衡。從頭到尾,你必須扮演一個絕對優雅的女人。」~ Yogi Bhajan 


如神般的母親、神聖女性的原型形象和時間一樣古老,深深根植於女性身體的每一個細胞中。作爲女人,她必須保持她天性的兩個方面——女人與母親——與她周圍的環境調頻在一起,並且保持警惕。


作為神聖的女性化身,她的指揮天性與敏銳,需要與她的慈悲、節奏和優雅平衡在一起。


而作為如神般母親的化身,她接受極小的種子或想法,然後培育它們到能夠完全地展翅飛翔的創造品——詩歌、繪畫、烹飪、孩子、配方、理論、公司——甚至大到國家。她就是讓事情能夠發生。她使用她的直覺和覺知去指引她的決定,並護衛和保護她自己、她的家人、她所關注的一切,她甚至能召喚神聖女性那面去提升和超越那些個人的專注焦點,培養為每個人最高利益服務的關係。
 
一個女人的養育能力,與她想和心愛的人融合的渴望,就在她的光圈(Arcline)裡密不可分。但是我們的文化把我們的天性本質給拿掉了,創造出一個吊鉤:告訴我們需要一些在我們之外的東西、或是某個人,來讓我們變得完整,我們全都被勾住了。所以,我們常常把物質世界上對摯愛的人事物的渴望搞錯,變成執著、痛苦和心碎。相反的是,我們必須記住,我們渴望的摯愛其實在我們裡面。神聖的女性在我們內在的體現,就是完整的本質。我們越是尊重我們的主權——我們的Adi Shakti——我們就越必須為外在世界貢獻更多東西。


有一個Shabd音流講述了一個女人沈醉地愛上了她的丈夫和孩子,她的依戀執著導致了她遠離了她真正的摯愛。她呼喊著要從她的依戀執著中被拯救出來,並帶回到合一的身邊。任何一個深深看著摯愛的人與剛出生嬰兒眼神的女人,都曾經有這樣的依戀經驗片刻。現在,去好好想像一下,用同樣的摯愛依戀熱度去看著自己的眼神。好了,這些教導只是一個提醒,你的身份必須高過你的關係、你的丈夫、你的小孩、你的工作和家庭。你是如神般的母親、神聖的女性化身; 你是一個女人—這樣就足夠了。


當那種依戀執著的感覺全面壓倒妳,那種渴望的感覺蒙蔽妳時,Yogi Bhajan的教導為你提供了放鬆、呼吸和記住你是誰的工具——重新回到你與靈魂和自己的關係裡。在女性的一生中,她必須平衡這些作用和關係,以及平衡她的賀爾蒙和身體的變化。


這些關於女性的教導,讓你有機會以自己的價值為主場,探索親密關係在妳的生活中扮演的角色,並收集必要的管理兩極所需工具,且仍始終保持在 Ang Sang Wahe Guru 中。你會看見內在的自己和廣闊,你就是你自己生活的培植者和塑造者。去培育你的美德和瞭然自我的價值。待在「你是值得」的理解裡——「女人的值得」。通過融合妳的確認身份成為神性,來表達妳的渴望,並且對所有的一切體現出神聖女性和如神般母親的面貌。
 

本文摘自StudentsofYogiBhajan 明月心滴歡迎轉載註明出處
中文翻譯:明月心滴

沒有留言:

張貼留言